近日在第44届世界遗产大会上，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心公布世界遗产教育创新案例。秦始皇帝陵博物院申报的《秦兵马俑史密森尼数字教育》项目脱颖而出，获选十佳优秀推荐案例。
该项目由秦始皇帝陵博物院、西安电子科技大学、史密森尼学习与数字访问中心（SCLDA），以及史密森尼美国国立亚洲艺术馆（FreerandSacklerGalleries）四家机构合作打造，旨在提高中美两国K-12教师和学生对使用博物馆数字资源支持课堂教学的利用。丰富中国历史和文化在美国的学习，加强中国和美国的博物馆资源合作。项目推出后连续受到好评，年曾获得第二届“海帆奖”最佳案例“最佳可视效果”专项奖。
上个月，由北京清城睿现数字科技研究院主办，RE睿·国际创忆馆承办的遗产地数字博物馆体系构建及实践应用沙龙研讨会上，西安电子科技大学外国语副教授、秦始皇帝陵博物院客座研究员董勇英分享了《秦兵马俑史密森尼数字教育》项目经验，和她对博物馆数字教育的理解与实践。
现将文字稿整理如下，以飨读者。
数字教育助力国际文化传播博物馆教育是博物馆的三大功能之一。我国在年颁布的《博物馆条例》中，首次将教育放在首位。与此同时，越来越多欧美博物馆正在进一步实践从“以藏品为中心”向“以观众为中心”、从“以研究为中心”向“以教育为中心”的转向。在新时代的国际文化遗产传播中，《秦兵马俑史密森尼数字教育》项目主要是通过中外博物馆数字教育，提高海外K-12教师和学生对使用博物馆数字资源支持课堂教学的利用。项目合作各方通过数字教育为平台，将中国的历史文化、深厚的博物馆资源和美国的教学标准相结合，参考美国K-12课堂和教学特点，把我国优秀的博物馆资源转化为数字教育模块，使得中国历史和文化在美国K-12课堂学习中更具吸引力，并在学生成长中产生更深远影响。年12月，秦始皇帝陵（含兵马俑坑）被联合国教科文组织列入世界遗产名录。秦兵马俑是中华文明的精神标识之一。在美国K-12课堂中，当学生和教育者说起古代中国时，秦兵马俑会被认为是世界上最古老、最令人惊叹的艺术表现形式之一。在美国的先修艺术史课程中，美国大学委员会认定秦兵马俑是世界件必知艺术品之一。但知其然而不知其所以然，是美国K-12课堂对秦兵马俑进行更深